澳洲科罗拉多？
科罗拉多的英文是Colorado，来源于西班牙语，意思是“红色山丘”（the red mountains）。1765年西班牙地图标记了这条河流以及周围的丘陵。但科罗拉多河及周围地区在18世纪以前就已经被美国原住民所熟知和使用。
1492年哥伦布“发现”新大陆的时候，就发现了这条河与沿岸平原的原住民。1540年西班牙探险家埃尔南多·德索托穿越阿巴拉契亚山脉的时候，科罗拉多河是他所经之行中最重要的水陆路线之一。而据传西班牙在1540年至1543年间，曾一度丢失了这条河的地图。直到1673年时，西班牙的指挥官Pérez de Castañeda指挥军队通过科罗拉多时，才重新找到了这条道路的地图。 西班牙殖民者把科罗拉多河以西的地区命名为“德索托尼亚”（De Soto)以纪念他们的英雄El Perestrello de Soto。这些西方列强的入侵给当地美洲原住民带来了严重的灾难，导致印第安人大量死亡和种族灭绝。
除了科罗拉多河以外，在美国西南还有一条著名的科罗拉多河，即位于新墨西哥州的格兰德河，其上游为美国西北部的最大河流——哥伦比亚河。这两条科的河在历史上均运输过大量的西部淘金客和矿工，因此经常成为人们谈论的话题。 但澳大利亚的科罗拉多并不是从以上两条外国的科罗拉多直接翻译过来的地名，而是一个带有浓厚浪漫主义色彩的名字。因为这个名字最早来源于英国作家George Caley（1734-1796）于1798年发表的游记《一个水手的生涯》。Caley曾经乘坐一艘英国海军军舰前往塔斯马尼亚岛和澳大利亚东北部进行地理勘察，并在这里定居。他的游记对这两个地区的自然和人文景观进行了详细的描述。其中，他就第一次向世人介绍了位于塔斯马尼亚东北部的科罗拉多山脉。
在当时，科罗拉多还是一片人迹罕至的土地，被称为“遥远而荒凉的科罗拉多”，是一个被群山、森林和冰河覆盖的地方。尽管现在我们知道这片土地有许多引人入胜的景点，如波光粼粼的湖泊，白雪皑皑的山脉和茂密的雨林等，但在Caley的时代，人们对这块土地的了解十分有限。他只能模糊地谈到这个地区存在“巨大的山脉，山上覆盖着冰川，许多河流沿着这些山脉奔流。” 有趣的是，虽然Caley是一名优秀的地理学家和水手，但他显然没有找到真正的科罗拉多河；相反，他的作品里提到的“科罗拉多”其实是指一条位于新西兰北岛东海岸的河流。然而，正是由于他对“科罗拉多”的浪漫化描写，使得这个名字得以流传下来，并且在19世纪晚期被用于形容塔斯马尼亚东北部崎岖不平的地形。
时至今日，“科罗拉多”仍然是这座山峰和这条山谷的第一个官方名称。而除了澳大利亚外，世界上其他地区的科罗拉多也大多是得名于此。