新加坡为什么要叫做狮城?

柯华松柯华松最佳答案最佳答案

"狮城"是华人对新加坡的称谓,而这一称谓的来源可以追溯到1824年。 当时,新加坡刚刚沦为英国殖民地不久(1819年时英国通过《英新条约》占领了新加坡),一个英国商船船长约翰·特洛尔(John Augustus Trollope)在航行中遇到了风暴,不得不暂时登陆新加坡避难。

英国人发现新加坡虽然人口很少但地势非常理想易守难攻,而且群岛周围海域非常广阔,适合停泊船只与开展贸易,于是决定在新加坡建立军事基地。

然而此时的新加坡人口仍然不多,且以马来族为主,英国人在此驻军并开始殖民统治后,当地居民纷纷离开这块让他们感到不舒服的土地,只有少数华人留下来继续生活。根据英国人的记载,这些华人都来自广东,会说普通话和粤语,他们主要从事手工行业,如制革、煮糖和丝绸行业。

随着越来越多的华人来到这里定居,华人逐渐成为了新加坡本地人口的主体民族。

为控制日益增长的华人势力,英国人在军事上加强了戒备,并在政治和经济领域开始实施一系列限制华人的政策。

不过无论英国人对华人大肆打压还是放任自流,都无法阻挡华人在社会经济领域发挥越来越重要的作用。随着华人工商业实力的增强,他们开始在政治上向西方人提出更多要求并努力改变自身在社会中的地位。

1867年,一个由华人领袖组成的代表团前往伦敦,向英国的皇室成员递交了一份请愿书,希望英政府给予华人在法律、教育和社会福利等方面与英国公民同等的待遇。

尽管英属殖民地在当时有着很大的自主权,但这种由下层人民发起的请求显然让当权的维多利亚女王很不舒服。为了平息事态,英政府特意颁布了《特许状法案》给予殖民地人民拥有投票权和被选举权的资格。然而该法令却明确禁止任何非白种人不拥有“高级”职位,同时从事某些行业的黑人也被排除在外。也就是说,尽管法律上承认了华人的政治权利,但实际上这种权利是被排除在对白人以外的人群所享有的其他权利之外的。

事实上,这个所谓的《特许状法案》只不过是英政府为了安抚华人而对本土白人群体做出的妥协。因为早在1833年,英政府就已经授予其海外殖民地的白人士兵以选举和被选举权;1853年在印度发生民族起义时,大批的白人移民来到新加坡,他们的到来进一步增强了这里白人的力量。

面对已经不可逆转的种族格局,1870年,新加坡的第一个行政长官菲沙登(A.F. Fischaden)做出了最终的选择——他决定把新加坡改名为“狮城”用以象征白人是这里的真正主人。

关俊哲关俊哲优质答主

关于这个问题,我曾经在以前的答案里详细说过一次 《为何新加坡叫狮子城》 为什么这么说呢? 因为李光耀是马来人,他不喜欢用中文名称来命名自己的国家(例如马六甲、柔佛等) 他认为这些名字带有强烈的殖民色彩和中国人色彩,所以他打算给新加波取个新的名字 新加坡的“新”字就是来自李光耀提出的这个概念——“新家园(New Home)” “Singapore”一词来源于梵语“Cikulang”,意为“树丛中的地方或岛屿”,它还有一个希腊文的名字“Chrysopolis”(“黄金之城”). 如果要用英文名的话,我认为这个名字最适合不过,因为它的发音既跟马来西亚语的发音一样又与马来语书写方式一致。 同时我觉得这个名字也是很好的谐音译名,如“Singapore”(新加坡)在英语中拼作"S'gapir" (西格帕); "Lepe Kenga-Kenga S'gapurakan" 在马来语中拼作 "Leh Pek Keung Ah Kiong Thi' Pek Jau Gah Tukar" 的发音就接近这一名字了。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!