naati是全球认可么?
naati资格认证一直是许多来澳洲学习翻译的学生所关注的,那么taati能否得到全球认可?今天,小编就为大家一一介绍。
NATTI是一个代表澳洲翻译的资格的机构,受到澳高等教育局和移民局的认可。在165条澳洲签证的条款中,规定了在申请翻译资格时必须提供NATTI资格证明。而NAATI代表着通过学术和实践考核的翻译人员在外国语言和文化方面的知识和技能。其考试为英文,并且分为笔试和面试两部分, 考题难度相当于大学四级水平。 NATTI 的资格认证不仅受到澳洲联邦政府教育部的认可,而且其翻译资格得到了澳洲移民局认证,在移民加分方面,每增加一项专业翻译资格可 加12分。NATTI 翻译资格被所有澳洲大学承认,其毕业生在移民加分、升职加薪、申请参加专业会议等因素方面享有与其他研究生同等 待遇。 NATTI 是唯一个代表澳洲国内翻译专业资格的机构,由于其成立于1958年,历史悠久,在业界享有极高声誉。所以无论对于在澳学习翻译本科的学生, 还是短期翻译课程的学生,NATTI都是必须面对的考验,也是找工作,进政府,当兼职时, 证明自己翻译实力的招牌。
NATTI 一年举办三次考试,分为春季考试,秋季考试和夏季考试。考试时长分别是4个小时,2-3个小时和3个小时。考试内容包括笔译,口译和交叉,题型包括选择题,段落排序题,词语解释和翻译。
NATTI 会员可从NAATI 官方网站获得有关NATTI翻译资格的信息,包括考试资格,考试信息,资格考试和临时会员资格,以及资格后续教育的 相关信息。 所有NATTI会员都可以在NATI 官网上下载学习资料。 考试资料包括:历年真题,模拟考试软件,单词书,教程等。