读大学有哪些语言证书?
作为四个专业,四六级都过的老学姐,来谈谈我的看法~ 英语方面: 1.四六级 我不知道其他的学校是什么样的,但是我认识的很多人都是大一就报了四级考试,然后一次性过。其实如果高考是英文高考卷的话,四级的通过率还是蛮高的。(当然你要认为我跑题了也可以……) 大学英语四级是大学生英语能力的证明,也是许多企业招聘的基础条件之一。而且雅思、托福等成绩也能证明你的英语水平。但是大家也不要被那些高分神吹文误导,英语学习是一个积累的过程。你现在的水平如何,你心里应该是有数的。 四六级考试时间一般安排在每年的6月和12月。
2.专四专八 如果打算以后从事翻译类工作的话,专四专八真的很重要!虽然雅思、托福能一定程度上证明你的英语水平,但是专四专八更能直观的体现你的英语专业程度。很多翻译类的工作,招聘要求上就有写明需要英语专业学生专四专八合格。所以,如果是英专的同学们,专四专八真的要好好准备。 考试时间一般安排每年的5月和3月。
3.BEC Business English Certificate 是英国剑桥大学考试中心设立的专门面向现代商务英语领域设计的证书。它由剑桥大学地方考试委员会负责管理,并且只有通过了该委员会的笔试才能进行后面的口语测试。 BEC共分初、中、高三个级别,每个级别分别设A、B、C三个等级。报考没有限制,只要是英译专业的或者是英非英语专业的都可以报考任何级别的考试。 A级相当于四六级之间,难度稍大;B级相对简单一些;C级介于两者之间。这个证书在外企认可度不错。 考试时间一般是每年的5月和11月。
4.CATTI 三级和二级口译笔译 CATTI是国家级的外语考试,分为口试和笔译两部分,有三级和二级两个级别。想考CATTI的同学注意了,这个考试要求考生具备较丰富的外语专业知识和能力,还有一定的翻译能力和经验,不是随便就能考的。而且CATTI实行的是报名审核制度,在报名时就要审查考生的资格。 在外译中领域,CATTI可以说是含金量很高的证书了,很多机构把CATTI 三级比做翻译行业的“金领”,而将CATTI 二级称为翻译界的“白富美”。 考试时间一般是在6月和12月。
5.DIPLOMATE 德福考试 Diplome 是德国所有的大学本科或者硕士毕业生获得德语能力证书的途径。德福包括听说读写四部分,每部分满分20分,总共100分。想要申请德国大学的同学们要注意了,不是所有学校的所有专业都对德福的成绩有硬性规定,具体还是要看院校的招生要求。不过,德福成绩在欧盟各国是被普遍认可的。 考试时间一般在每年的4月和11月。
小语种方面: 小语种学习不如英语这样普及,所以相应的语言证书也没有那么多。而且小语种的备考经验和备考方法与英语有很大区别,这里我也只讲关于小语种的证书。 关于小语种的考试和复习,可以看我之前的文章~ 韩语TOPIK 有初级 中高级 高级 每个级别都有1-4个等级,最高为4级。 日语JLPT 分为N1 N2 N3 N4 N5五个级别,最高为1级。 德语DSDT 相当于德语能力的认证,一共是5个级别,分别是12345级,最高的为1级。 这个证书需要在德福达到4级才可以考。 法语TCF/TEF TCF和TEF都属于法语水平测试,由法国教育考试中心授权给上海留学部举办的法语考试,根据考生的不同需求,分别设置两种题型,考查考生运用法语的能力。 根据考生不同的目的,可以选择考TCF或TEF。但不管是哪科,都按照从易到难的顺序,分为阅读、听力、语法和写作。 除了以上的常见语言证书,还有很多其他的小众证书,比如BET、托业等等。大家在选择考证的时候,可以根据未来的就业方向考虑。