澳洲两个字怎么写?

谌云歆谌云歆最佳答案最佳答案

中文字“澳”在繁体字中写作“澳”,英文为AU 或者 AUSTRALIA;日文字“澳”写作オーストラリア,英文为AUSTRALIA。

拉丁文“澳”的拼写是AUSTRA·LYA (来源于希腊单词ΑΥστρα·λύα) 德语的拼写是Üsterra·lya; 法语的拼写是Autrallie(来源于奥地利的Autriche)……

其实,现在大多数语言中的澳大利亚都是直接使用英语单词Australia。当然,也有一些语言采用音译的方式将Australia翻译成自己的字符串。比如俄语中就是австралия。

而有些比较“另类”的语言则直接把英语单词直拼过来做本族字的读音。例如夏威夷语中就把Australi翻译成了'Aus’trālī。 澳大利亚的旧称是“新南威尔士”,这个词在新西兰马普托斯语和萨摩亚语中仍然在使用。

我来回答
请发表正能量的言论,文明评论!