什么叫应用语言学?
本人外语系应语方向硕士,简单说一下这个方向的含义吧! 应语是相对于基础语言而言的,主要指的是对二语(第二语言)、三语(第三语言)的教学与研究。这里需要注意一点的是“第二语言”和“第三语言”的区别。这一点在《语言学教程》(胡壮麟主编)里有详细的讲解,在此不再赘述。 应语研究的目的是提高人们的二语水平。掌握应语的基本理论和方法,我们可以更有效地进行二语教学,进而实现二语学习的目的。当然,对于第三语言或第四语言的研究也同理。
应语的研究方法大致可分为实证研究和规范性研究两大类。这两类方法的具体内容详见《语言学教程》第四章。 除了研究方法和研究对象外,应语和其他语言学科最主要的区别在于对语言的分类上。《语言学教程》中提到了三种语言类型学,分别是统计语言学类型学、分布语言学类型学和功能语言学类型学。其中,以Hymes的函数语法为理论基础的分布语言学类型学认为,人们学习并使用语言的目的在于交换信息和达成沟通。从广义上来说,我们可以说所有的人类语言都是为了达到交际目的而发展的。
基于此,我们将语言分为三类:
1. 交流工具。此类语言的主要功能是作为交际的工具。比如,汉语、英语、法语等。这些语言的特点是表达力强、意义严谨、形式复杂。
2. 人际媒介。此类语言的特点是表达力弱、意义不明确、形式比较简单。它们主要用于非正式场合如闲聊、倾诉衷肠等等。比如说,阿拉伯语、瑞典语、俄语等等。
3. 主观标志。此类语言的特点是形式极为简单,往往没有词形变化,只有主谓结构。它们的作用主要是标记说话者的身份、地位、情感等。一般来说,此类语言属于土话、乡音,具有地域性,而且随着社会的发展,这类语言正在逐渐消失。比如,一些土话、歇后语、俚语等等。 通过以上介绍,想必大家对于应用语言学这一学科有一个大概的了解了吧!