日本学研究什么?
本人在日本大学院研究生(硕士预科,相当于国内的大三)毕业。 个人体验:日本学界对西方思想体系的研究相当深入,对中国哲学、日本哲学乃至东亚文明的理解也非常独到和深刻。当然,作为日本国,自然会对日本的文化、历史及社会有自己的解读。但是,令人感到吃惊的是,即便是对美国的研究,也是别有用心的。美国作为日本的近邻和强大的经济军事体,一直被视为假想敌。尽管美国人总是吹嘘自己的价值观(比如民主自由)是世界领先的,是其他文化的“灯塔”;但日本学者并不这么认为。他们更感兴趣的是,美日之间的文化差异,以及这种文化差异是如何导致两次世界大战的爆发并加剧了战后的冲突。对于“灯塔说”,他们是持怀疑态度甚至批判的。 总之,想学日本的话,先做好被洗脑的精神准备吧……
补充一点:学日语最好有英语或德语等外语背景。因为日语里有很多英文缩写或者用英文表述的习惯。没有外语基础的人学起日语来是很困难的。而德语则是因为很多德语词和法语一样来源于拉丁语,而拉丁语系和日耳曼语系本是同源。学习日语的同时也能学到一些德语词汇。不过,日语中除了汉字外,绝大部分单词都发罗马音,所以德语单词对日语发音的影响不大。